
Oberland bernois
Du fond de la vallée aux auberges de montagne au-dessus de Stechelberg.
Comment y aller ?22 min en train depuis InterlakenLa balade la plus facile à Lauterbrunnen suit le fond de la vallée devant les chutes, vers Stechelberg, assez plate pour une poussette. Le village se trouve à 795 m, selon Lauterbrunnen Tourisme, au fond d'une profonde vallée glaciaire, à 22 minutes de train d'Interlaken. Des sentiers plus raides montent à Wengen, à Isenfluh et aux auberges de montagne au-dessus de Stechelberg. L'erreur que Pierre voit : s'arrêter au Staubbach sans parcourir la vallée.
Écrit par Pierre Vetsch, fondateur et guide principal. Dernière vérification le 10 novembre 2026.

La balade dans la vallée de Lauterbrunnen à Stechelberg est facile et assez plate, praticable avec une poussette ; la montée à travers la vallée des cascades jusqu'à Wengen est de niveau moyen, 12,28 km en 4 h 40, et ne convient qu'à de bons randonneurs de montagne au pied sûr et sans peur, selon Interlaken Tourisme. Temps, distances et cotations selon les pages d'itinéraires officielles et les auberges, consultés le 10 novembre 2026.
La balade de Lauterbrunnen Tourisme pour les cascades les plus hautes et les plus bruyantes, praticable avec une poussette. Le Trümmelbach est à environ une heure à pied par l'ancienne route du village, à environ 3 km après le village. Le CarPostal 141 vous ramène depuis Stechelberg en 18 minutes.
La balade dans la vallée jusqu'à StechelbergPar le Staubbach et le Trümmelbach, puis montée le long de la gorge sur des marches taillées à l'explosif, en partie sécurisées par des câbles. Interlaken Tourisme dit que cette montée n'est pas sans danger et ne convient qu'à de bons randonneurs de montagne au pied sûr et sans peur ; après l'Hotel Trümmelbach, le chemin est réservé aux randonneurs de montagne expérimentés. 1 002 m de montée, 523 m de descente.
De Lauterbrunnen à Wengen par le TrümmelbachCarte ©swisstopoBalisé depuis la gare de Lauterbrunnen, 300 m de descente et 20 m de montée, en passant devant un ancien haut fourneau où l'on a fondu du minerai de fer de 1682 à 1831.
Le long de la LütschineCarte ©swisstopoDu hameau de Sandbach à Rütti au fond de la vallée, avec six postes qui racontent les légendes de la vallée.
Le sentier des légendesPhoto : Hansueli Krapf, CC BY-SA 3.0Montée jusqu'à une auberge de montagne à la bougie et aux lampes à pétrole, avec sa propre fromagerie d'alpage et des mulets pour le ravitaillement, accessible seulement à pied : 2 h 30 depuis Stechelberg, selon l'auberge. Ouverte de juin à septembre ; réservations par téléphone seulement.
De Stechelberg à ObersteinbergPhoto : Whgler, CC BY-SA 3.0Jusqu'à une auberge construite il y a plus de 150 ans près du fond de la vallée, à environ 1 heure de Trachsellauenen. Ouverte du 16 mai au 26 septembre 2027.
De Stechelberg au TschingelhornCarte ©swisstopoPar Trachsellauenen et l'ancienne mine jusqu'aux chutes de Holdri, qui tombent en deux paliers, montée à Obersteinberg et retour par le Tschingelhorn. 1 050 m de montée et de descente. Un taxi de randonnée jusqu'à Trachsellauenen, réservé à l'avance, économise un peu plus d'une heure de montée.
La boucle des chutes de HoldriCarte ©swisstopoLe chemin direct prend 45 minutes, le sentier 49 par le Wengwald 1 h 10, selon Wengen Tourisme, avec près de 500 m de descente. Pierre, lui, descend en train.
De Wengen à LauterbrunnenCarte ©swisstopoLe lac au fond de la vallée, au-dessus d'Obersteinberg, a sa propre page : Randonnée à l'Oberhornsee depuis Stechelberg.
Notre carte des sentiers comprend aussi les étapes 11 et 12 de la Via Alpina et l'étape 13 de la ViaBerna, avec temps et cotations sur chaque page. Commencez par l'étape 12 de la Via Alpina.
Pour la plupart des visiteurs, la balade dans la vallée jusqu'à Stechelberg est la bonne : facile, assez plate, praticable avec une poussette, devant les chutes, avec le CarPostal 141 pour revenir à Lauterbrunnen en 18 minutes dans notre exemple pour le 20 janvier 2027.
Au-dessus de Stechelberg, Obersteinberg est à environ 2 h 30 de montée, jusqu'à une auberge de montagne accessible seulement à pied, ouverte de juin à septembre.
L'itinéraire qui monte à Wengen par le Trümmelbach n'est pas sans danger, selon Interlaken Tourisme, et ne convient qu'à de bons randonneurs de montagne au pied sûr et sans peur ; le train monte aussi à Wengen.
Laissez de côté la boucle des chutes de Holdri pour une première visite : classée difficile, 13,36 km et 5 h 40, avec 1 050 m de montée et de descente.
De novembre à mars, c'est le fond de la vallée qu'il faut faire, ouvert toute l'année ; les chutes du Trümmelbach sur le chemin restent fermées jusqu'à début avril.

Depuis Isenfluh, à un peu moins de 1 100 m, un petit téléphérique jusqu'à Sulwald économise environ 435 m de montée ; depuis Sulwald, des sentiers mènent à Grütschalp, à Mürren et à la Lobhornhütte. Le téléphérique circule toutes les 15 minutes de 7 h à 18 h 15.
De juin à octobre. Montée à travers la forêt jusqu'à l'alpage de Suls et au lac Sousseewli, puis descente raide dans le Soustal. Retour à Lauterbrunnen en téléphérique depuis Grütschalp.
De Sulwald à GrütschalpCarte ©swisstopoUn chemin de montagne de Sulwald par le Soustal jusqu'à Grütschalp, puis jusqu'à Mürren, village sans voitures. Retour en train jusqu'à Grütschalp et en téléphérique jusqu'à la gare de Lauterbrunnen.
Notre guide de MürrenUne cabane de 24 lits face aux sommets du Lobhorn, gardée de juin à mi ou fin octobre. Fermée le 10 novembre 2026 ; la nouvelle saison devrait commencer le 12 décembre 2026, si la météo le permet, avec la cabane gardée le week-end en hiver.
De Sulwald à la LobhornhütteCarte ©swisstopoDescente par l'ancien chemin de l'église jusqu'à Zweilütschinen, traversée de Gündlischwand, puis montée à la Schynige Platte et à son jardin alpin, qui rouvre le 5 juin 2027. 1 350 m de montée au total. Vérifiez les dates du train de la Schynige Platte avant de partir : c'est votre moyen de redescendre.
ViaBerna étape 14Carte ©swisstopoPar le point de vue du Bällehöchst, l'un des plus beaux de la Jungfrau Region, selon Interlaken Tourisme. En partie hors sentier jusqu'au col, et la source conseille la prudence sur les bandes rocheuses à la descente. 1 060 m de montée, 1 090 m de descente.
De Saxeten à IsenfluhCarte ©swisstopo
Le fond de la vallée entre Stechelberg et Lauterbrunnen se parcourt toute l'année, selon le site du village de Gimmelwald. Les sentiers au-dessus de la vallée sont des sentiers d'été : l'itinéraire de Sulwald à Grütschalp est ouvert de juin à octobre.
La galerie du Staubbach et les chutes du Trümmelbach ouvrent selon la saison : en hiver, l'accès est fermé à cause du risque élevé de chutes de glace et de pierres. La galerie du Staubbach est ouverte de mai à octobre, les chutes dans la montagne de début avril à début novembre : Chutes du Trümmelbach.
Suisse Rando balise les chemins par catégorie : un losange jaune pour les chemins de randonnée, blanc-rouge-blanc pour les chemins de montagne et blanc-bleu-blanc pour les itinéraires alpins. En détail :
Pour ses randonnées en montagne, Interlaken Tourisme indique des chaussures de montagne solides, un sac à dos avec ceinture ventrale, une protection solaire, des vêtements de pluie, des bâtons, une trousse de secours, un pique-nique, assez à boire et un téléphone. Lauterbrunnen Tourisme demande aux randonneurs de rester sur les chemins balisés et de remporter leurs déchets.
Numéros d'urgence : police 117, ambulance 144, Rega, sauvetage aérien 1414.

En hiver, Pierre marche au fond de la vallée. Lauterbrunnen Tourisme indique des chemins de randonnée d'hiver damés autour du village, et une piste de ski de fond d'environ 16 km passe devant les cascades gelées. Les magasins de sport louent des bâtons de marche et des crampons.
Au-dessus d'Isenfluh, la boucle facile en raquettes de Pierre avec des groupes est le sentier bleu de Sulwald par la Mederalp. Plus d'infos sur la luge et les raquettes là-haut : Luge et sentiers en raquettes à Isenfluh.
Pierre Vetsch, fondateur, d'après ses journées dans la vallée avec des clients. Réponses enregistrées d'août à novembre 2026.
La balade à plat dans la vallée vers Stechelberg pour tout le monde ; la montée par le Trümmelbach jusqu'à Wengen seulement pour de bons randonneurs de montagne au pied sûr et sans peur, selon Interlaken Tourisme ; et les sentiers de Stechelberg vers Obersteinberg et les chutes de Holdri.
Oui. Environ 1 heure par l'ancienne route du village, selon Lauterbrunnen Tourisme ; les chutes sont à environ 3 km après le village, selon leur exploitant. Pierre l'a fait avec des clients. Les chutes sont fermées de début novembre à début avril.
45 minutes par le chemin direct, ou 1 h 10 par le Wengwald, selon Wengen Tourisme. Le train met 14 minutes.
Oui. Le plus courant : le téléphérique monte de 686 m jusqu'à Grütschalp en 4 minutes, puis vous marchez par Winteregg jusqu'à Mürren en environ 1 h 15, selon les Jungfraubahnen. Pour une journée plus longue, partez d'Isenfluh : bus 142 et téléphérique jusqu'à Sulwald, puis 10,82 km par Grütschalp jusqu'à Mürren en 3 h 40, selon Interlaken Tourisme.
Oui. De Lauterbrunnen à Stechelberg au fond de la vallée, c'est facile, assez plat et praticable avec une poussette. Le sentier des légendes de Stechelberg fait 3,9 km, environ 70 minutes.
Oui, au Staubbach. Depuis le pied de la chute, un chemin monte jusqu'à la galerie du Staubbach, ouverte de mai à octobre.
Oui, au fond de la vallée et sur les chemins de randonnée d'hiver damés. La galerie du Staubbach et les chutes du Trümmelbach sont fermées en hiver à cause des chutes de glace et de pierres.
Notes de terrain : Pierre Vetsch, août à novembre 2026. Dernière vérification le 10 novembre 2026. Photos : Henrique Ferreira (Unsplash License), Hansueli Krapf (CC BY-SA 3.0), Whgler (CC BY-SA 3.0), Simisa (CC BY-SA 3.0) et PantaRhei (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons pour les quatre dernières.
Envie qu'un local prépare une journée dans la vallée autour des chutes qui coulent ? Dites-nous votre date. Demander une journée privée



Grüessech ! C'est bonjour en bernois. Nous sommes Pierre, Teona, Timoté et Olivia, et nous vivons tous autour d'Interlaken.Dites-nous votre date et ce que vous aimez. Un local vous répond sur WhatsApp et vous dit quels lieux gratuits vont avec votre journée. C'est gratuit aussi.