Swiss Local Adventures
AccueilAventuresCarteRécitsÀ ProposContact
Réserver
Swiss Local Adventures

Des sorties en petit groupe autour d'Interlaken, menées par quatre personnes qui vivent ici. Fermes, vignes et crêtes que les cars dépassent sans s'arrêter.

Liens Rapides

  • Aventures
  • Récits
  • FAQ
  • Notre Équipe

Contact

  • Interlaken, Suisse

  • +41 76 721 14 43
  • contact@swisslocaladventures.ch
  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • Cookies
  • Conditions générales

© 2026 Swiss Local Adventures.

Retour au Blog
Hiver

Diriger une luge et freiner : la méthode d'un guide

P

Pierre Vetsch

Auteur

4 octobre 2026
9 min
Lugeuse qui freine des deux talons sur une luge en bois, entre deux murs de neige au-dessus de Mürren

Diriger une luge tient en deux gestes : poser le pied intérieur dans la neige pour tourner, et appuyer les deux talons à plat pour freiner. La plupart des débutants penchent le corps et oublient leurs pieds. Sur une route de luge suisse, les pieds sont le volant et la pédale de frein.

Une piste de luge, ici, n'est pas la pente du jardin. Sur notre tour Sunset Sledding, la route de Sulwald à Isenfluh descend de 425 mètres sur 4,72 km, soit une pente moyenne de 9 %. Pas besoin de talent, ni de cours de ski. Il faut vos pieds, dans le bon ordre.

Diriger une luge : le pied intérieur fait tourner

On dirige une luge en bois avec le pied situé à l'intérieur du virage. Posez-le dans la neige à côté du patin et appuyez : la luge pivote autour de ce pied et tourne. Penchez votre poids du même côté pour l'aider. Le Bureau de prévention des accidents (BPA) décrit exactement ce geste pour la luge classique, et c'est celui que j'enseigne en haut.

Pierre dit : « Le pied intérieur au sol. »

Pierre Vetsch, fondateur et guide principal chez Swiss Local Adventures

Pour tourner à gauche, le pied gauche descend. Pour tourner à droite, le droit. Commencez le virage tôt : une luge garde sa vitesse dans la courbe et ne tourne pas comme un vélo. Si vous attendez d'être dans le virage, il ne reste plus que le frein.

Sur un Rodel, la luge dirigeable, la méthode du BPA est différente. Vous penchez le poids vers l'intérieur, la jambe pousse le patin extérieur vers l'intérieur, et vous tirez la sangle pour soulager le patin intérieur. C'est la luge que je conseille aux débutants qui partent seuls.

Une cliente dirige une luge en bois, une chaussure dans la neige qui gicle, sur la piste de luge en forêt au-dessus de Mürren

Freiner en luge : les deux talons à plat dans la neige

On freine avec les deux talons, à plat dans la neige, juste à côté des patins. Gardez les genoux pliés, jamais tendus. Pour freiner plus fort, soulevez l'avant de la luge : plus de poids passe sur vos talons. C'est la méthode du BPA, et elle vaut pour la luge en bois comme pour le Rodel.

Pierre dit : « Freiner des deux talons. »

Pierre

C'est la première chose que je dis, avant que quiconque s'assoie. Un pied fait tourner la luge, deux talons l'arrêtent. Un talon plat à semelle bien crantée mord la neige, une pointe de pied glisse dessus. C'est aussi pour cela que vos chaussures comptent, et que nous avons écrit une page sur comment s'habiller pour la luge en Suisse.

La nuit, quand je freine fort, la neige me gicle au visage. Puis la luge s'arrête, et la forêt devient silencieuse.

Conseil d'initié : Sur neige dure ou glacée, le BPA recommande des semelles à crampons à enfiler, surtout sous le talon. Les chaînes conviennent moins bien : freiner avec des chaînes charge trop les pieds.

Un lugeur appuie les deux talons à plat dans la neige, à côté des patins, pour freiner sa luge en bois sur la piste de Mürren

Rodel ou luge en bois de Davos : le Rodel se dirige mieux

Le Rodel se dirige mieux. Une luge en bois classique, souvent appelée luge de Davos, est rigide, et ses patins plats se dirigent mal, selon le BPA : sur neige dure ou glacée, seul le Rodel se dirige bien. Le Bob, la luge en plastique avec une poignée, marche dans la neige molle et mouillée, mais sur neige dure il va très vite, et freiner comme diriger deviennent difficiles.

En quoi une luge Davos diffère-t-elle d'une luge de course, d'un bob ou d'un skeleton ? Notre article luge, luge de course ou bob en Suisse compare les six façons de descendre.

Tableau qui compare comment une luge en bois de Davos, un Rodel et un Bob tournent et freinent, d'après le BPA

Le tableau en mots. Luge en bois : assis droit, les pieds sur les patins, on tourne avec le pied intérieur dans la neige, et elle peine sur la glace. Rodel : assis droit ou couché sur le dos, les jambes pressées contre les patins par l'extérieur, on tourne avec la jambe et la sangle. Bob : bien en neige molle, difficile à freiner et à diriger sur neige dure. La luge en bois et le Rodel freinent de la même façon, avec deux talons.

Alors pourquoi prêtons-nous des luges en bois sur notre tour ? Parce que la piste est classée facile, que le premier tronçon est plat pour s'exercer, et qu'un guide vous montre le pied intérieur avant le départ. Verdict : si vous louez seul pour une piste longue ou raide, prenez un Rodel. Sur une route facile, après un briefing, une luge en bois fait l'affaire, à condition de vous servir de vos pieds.

Quand on me demande quelle luge louer pour débuter, je réponds : « Rodel. » Ce que coûte la location, piste par piste, est dans notre guide sur le prix de la luge en Suisse.

Une cliente fait signe depuis une luge en bois de Davos sous un sommet rocheux enneigé, en haut de la piste de luge de Mürren

S'asseoir sur une luge : droit, à l'arrière, les pieds devant

Asseyez-vous droit, à l'arrière de la luge, les mains sur le cadre en bois. Sur une luge classique, posez les pieds sur l'avant des patins, prêts à descendre dans la neige. Sur un Rodel, le BPA admet deux positions : assis droit, ou couché sur le dos, les jambes pressées contre les patins par l'extérieur.

Pour une première descente, restez droit et les pieds devant. Vous voyez le virage plus tôt, et vos talons sont déjà là où se trouve le frein. Jamais la tête la première sur une route : vos pieds sont vos seuls freins.

Le saviez-vous ? La route de Sulwald à Isenfluh part de 1 520 mètres et arrive à 1 095 mètres, selon swisstopo. Freiner aussi longtemps, c'est du sport, et vos cuisses vous le diront en bas.

Une lugeuse assise droite, les pieds devant et la corde en main, sur une luge en bois parmi les sapins au-dessus de Mürren

La perte de contrôle des débutants : le virage pris sans les pieds

Les débutants perdent le contrôle dans un virage abordé sans se servir des pieds. Quand on me demande l'erreur de pilotage que je vois le plus, je réponds : « Ils se penchent sur la luge sans utiliser les pieds pour tourner. » Sur une luge en bois rigide, se pencher seul ne fait presque rien. La luge va tout droit, et le virage arrive.

La vitesse aggrave tout. Lors de tests du BPA, même des lugeurs inexpérimentés ont dépassé 40 km/h sur un chemin de luge facile, comme nous l'expliquons dans la luge de nuit est-elle dangereuse. Une luge qui arrive au virage à cette vitesse ne tournera pas, quoi que vous fassiez avec votre poids.

Sur la route d'Isenfluh, l'endroit où il faut vraiment freiner, c'est le bas, verglacé. Sur la glace, les crampons au talon du BPA trouvent leur place. La route fait 9 % en moyenne ; sur l'Eiger Run, le passage le plus raide fait quatre fois plus, et c'est pourquoi nous conseillons aux débutants de le garder pour leur deuxième hiver dans notre guide des meilleures pistes de luge près d'Interlaken.

La cabine rouge du téléphérique à Sulwald, au-dessus d'Isenfluh, en haut de la route de luge, sous les sommets en mars

Apprendre la luge : cinq à dix minutes

Apprendre la luge prend cinq à dix minutes. C'est le temps qu'il faut à la plupart des débutants, sur nos tours, pour se sentir à l'aise sur la luge. La luge ne demande ni cours ni matériel de ski, et c'est pour cela qu'elle convient aux groupes où certains skient et d'autres jamais.

Je sais qu'un client a compris au moment où il accélère. Pour une première descente en autonomie, je choisis le Bob Run à Mürren. Guide ou autonomie : notre comparatif luge guidée ou en solo vous aide à trancher.

Avant la montée, Peter, l'employé de la télécabine d'Isenfluh, me donne l'état des pistes. Il a toujours une petite histoire pour le groupe, et il nous montre des photos et des vidéos. L'une d'elles, c'est la vache dans l'œuf : quand la ferme du haut descend ses vaches au village, elles voyagent dans la même petite cabine rustique que nous prenons pour monter à Sulwald.

Une cliente sourit dans une rue de Mürren la nuit, pendant qu'un lugeur tire une luge en bois sous les guirlandes de Noël

Vos questions sur la façon de diriger une luge

Comment arrêter une luge rapidement ?

Appuyez les deux talons à plat dans la neige à côté des patins et soulevez l'avant de la luge. C'est la méthode du BPA pour un arrêt franc, et elle marche sur une luge en bois comme sur un Rodel. Ne plantez pas les pointes de pied et ne tendez pas les jambes : les pointes n'accrochent presque pas, et des genoux bloqués envoient le choc dans les hanches. Sur la glace, les talons seuls peuvent ne pas suffire, c'est pourquoi le BPA recommande des crampons à enfiler sous le talon. Si vous ne pouvez toujours pas vous arrêter avant un obstacle, laissez-vous tomber de la luge sur le côté, hors de la piste, plutôt que de foncer dedans. Puis descendez les derniers mètres à pied. Sur un tour guidé, personne ne s'en offusque.

Peut-on diriger une luge en plastique ?

À peine. Un Bob en plastique avec poignée se dirige dans la neige molle et mouillée, mais le BPA prévient que sur neige dure ou glacée il devient très rapide, et que freiner comme diriger deviennent difficiles. Une soucoupe ronde en plastique n'a aucun patin, elle ne se dirige donc pas vraiment : elle suit la pente et tourne sur elle-même. Ça va sur une petite butte de jardin avec un replat en bas. Sur une route de luge suisse, où la neige est souvent tassée et dure, prenez une luge en bois ou, mieux, un Rodel. Les deux ont des patins qui mordent la neige, et les deux freinent avec vos talons.

Est-ce plus facile de diriger une luge la nuit ?

Ce n'est pas plus facile, mais sur mes tours les gens descendent moins vite la nuit. Une lampe frontale éclaire la piste devant vous, pas toute la forêt. La technique reste la même : le pied intérieur pour tourner, les deux talons pour freiner. Ce qui change, c'est que vous voyez le virage plus tard, donc vous freinez avant, pas dedans. Sur notre tour Sunset Sledding, la frontale est incluse, et je descends à l'arrière du groupe. Les risques de l'obscurité, et la comparaison avec le ski, sont traités dans notre article la luge de nuit est-elle dangereuse.

Faut-il savoir skier pour faire de la luge ?

Non. La luge ne demande ni cours de ski, ni chaussures de ski, ni technique de ski. Vous vous asseyez, vous tournez avec le pied intérieur et vous freinez avec les talons. C'est pour cela qu'elle convient aux groupes où certains skient et d'autres n'ont jamais chaussé de skis. Il vous faut en revanche des chaussures d'hiver imperméables à semelle bien crantée, parce que vos pieds font tout le travail, et un pantalon chaud, parce que vous êtes assis dans la neige. Sur notre tour, la luge et la frontale sont incluses, et pantalons et vestes de ski se louent CHF 5 la pièce, les gants étant prêtés gratuitement.

Si votre groupe hésite entre la luge et une sortie à pied, notre article sur la difficulté réelle des raquettes explique ce qu'une première marche en raquettes près d'Interlaken demande aux jambes, et à qui elle convient.

Une luge a-t-elle des freins ?

Non. La luge en bois classique et le Rodel n'ont pas de frein : ce sont vos talons qui freinent. Appuyez-les à plat dans la neige juste à côté des patins, gardez les genoux pliés, et soulevez l'avant de la luge pour freiner plus fort, comme le décrit le BPA. Sur neige dure ou glacée, le BPA ajoute des semelles à crampons à enfiler, surtout sous le talon.

Une cliente en bonnet rose pose une chaussure sur une luge en bois, sur une pente enneigée au-dessus de Mürren au crépuscule

Apprenez à freiner avec un guide derrière vous

La peur, c'est le premier virage, et elle disparaît au moment où vous avez arrêté la luge vous-même, exprès, avant l'un d'eux. Sur notre tour Sunset Sledding & Fondue, le briefing en haut porte sur vos pieds, le premier tronçon est plat pour s'exercer, le groupe compte 8 personnes au plus, et je descends à l'arrière. Il coûte CHF 139 par personne, luge, frontale et fondue comprises.

Si vous voulez essayer, réservez notre sortie de luge à Interlaken au coucher du soleil et dites-nous que c'est votre première fois en luge. Pour le reste de la saison, notre guide « que faire à Interlaken en hiver » classe les activités.

Ciel de nuit et nuages éclairés au-dessus de la vallée de Lauterbrunnen, vus depuis la pente sombre de la piste d'Isenfluh

Comment cet article est fait : à partir des interviews de Pierre du 30 septembre et du 4 octobre 2026, faits et prix vérifiés aux sources officielles le 4 octobre 2026, rédigé avec l'aide de l'IA. Débuts de section, nouvelle réponse de FAQ et détails de notre tour vérifiés le 10 novembre 2026 dans le guide luge du BPA et sur notre page de tour.

Source : BPA, conseils luge, swisstopo, et les descentes guidées de Sulwald à Isenfluh, hiver 2025-26.

*Écrit par Pierre Vetsch, fondateur et guide principal chez Swiss Local Adventures

Mots-clés

#how-to-steer-a-sled#sledding-for-beginners#sledding-interlaken#rodel-sled#winter-activities-interlaken

Sources & Références

  • •BFU (Swiss Council for Accident Prevention), Schlitteln: position, steering and braking by sled type, read on 4 October 2026
  • •swisstopo map: Sulwald 1,520 m and Isenfluh 1,095 m, checked on 30 September 2026
  • •OpenStreetMap: Sulwald to Isenfluh road, 4.72 km, measured on 30 September 2026
  • •Jungfrau Railways: Eiger Run sledding run
  • •Swiss Local Adventures: Sunset Sledding & Cheese Fondue, price, group size and inclusions, read on 4 October 2026
  • •Photos: Swiss Local Adventures (Pierre Vetsch), Mürren and Isenfluh, winters 2024-25 and 2025-26

Partager cet article

Articles Similaires

Continuez votre lecture avec ces articles connexes

Harder Kulm en hiver : fermé, prenez le Niederhorn
Hiver
21/11/2026
5 min

Harder Kulm en hiver : fermé, prenez le Niederhorn

Harder Kulm en hiver : fermé du 30 novembre au 25 mars. Le Niederhorn rouvre le 18 décembre et offre la plus belle vue. Le choix d'un guide.

harder-kulmniederhorn-winterinterlaken-viewpoints
Par Pierre VetschLire Plus
Spiez en hiver, ça vaut le détour ? Oui, en train
Hiver
21/11/2026
11 min

Spiez en hiver, ça vaut le détour ? Oui, en train

Spiez en hiver vaut-il le détour ? Oui, une demi-journée : parc et église du château ouverts, musée fermé jusqu'au 30 avril, 15 min de train.

spiez-in-winterlake-thuninterlaken-day-trips
Par Pierre VetschLire Plus
Jour de pluie à Interlaken en hiver : ce qui reste ouvert
Hiver
19/11/2026
12 min

Jour de pluie à Interlaken en hiver : ce qui reste ouvert

Jour de pluie à Interlaken en hiver : Trümmelbach fermé jusqu'en avril, grottes de Saint-Béat ouvertes dès le 21 novembre. 11 idées, prix vérifiés.

rainy-day-interlakeninterlaken-indoor-activitieswinter-in-interlaken
Par Pierre VetschLire Plus
Voir tous les articles